From the recording SONUS DOMUS
Keď sa rozsvieti kraj (When the Land Lights Up)
English Summary:
Keď sa rozsvieti kraj (When the Land Lights Up) is a heartfelt holiday rock anthem about returning home and reconnecting with your roots. Blending nostalgia, family warmth, and guitar-driven energy, the song captures the feeling of coming back to where everything began. It’s not just about Christmas — it’s about remembering who you are when the lights turn on and the music plays again.
⸻
Slovenský popis:
„Keď sa rozsvieti kraj“ je sviatočná rocková skladba o návrate domov, k rodine, k spomienkam a k sebe samému. Text zachytáva zimnú atmosféru, koledy v uliciach, staré platne a vôňu domova, ktorá pretrvá aj po rokoch.
Refrén spája osobný príbeh s pocitom spolupatričnosti — návrat do Košíc, ku koreňom, k snu, ktorý nikdy nezhasol. Je to pieseň o tom, že aj keď svet človeka zmení, Vianoce dokážu na chvíľu zastaviť čas.
Hudobne nesie energiu rocku, ktorý sa nebojí emócie ani hrdosti.
Nie je to tichá koleda — je to sviatočný návrat s gitarou v ruke a srdcom otvoreným dokorán.
A úprimne?
Toto je typ skladby, čo má dlhú životnosť. 🎄🎸
Lyrics
KEĎ SA ROZSVIETI KRAJ
1. sloha
Na prahu zima dýcha chlad,
ulice biele, po nich ľad.
Za rohom ladí kapela,
krajom sa šíri koleda.
⸻
2. sloha
Z diaľky sa vraciam, jak sneh na dlaň,
v kufri len gitara, v srdci daň.
Za roky, čo ma niesli vpred,
vraciam sa domov, kde začal svet.
⸻
Refrén I
Keď sa rozsvieti kraj, keď sa vrátia tóny,
v každom dome sa hrá náš príbeh, rozvučia sa zvony.
Keď sa rozsvieti kraj, verím, že ešte viem,
žiť jak chalan z Košíc, čo verí vo svoj sen.
⸻
3. sloha
Na stole chlieb a vôňa vín,
stará platňa — „Zbohom syn.“
Niekde tam beží starý film,
o láske, čo sa zmenila v dym.
4.Sloha
Mesto je tiché, len srdcia hrajú,
v garážach sny, čo znova znejú.
Gitary ladia, a mráz sa topí,
v každom akorde život dýcha svoj motív.
⸻
Bridge
Nech sneží z diaľky, nech vietor hreje hlas,
aj keď svet sa mení, hrá v nás vianočný čas.
Nech gitara kričí, nech smiech nás nájde zas,
nech Vianoce doma sú tam, kde hrá náš hlas.
⸻
Refrén II / Finale
Keď sa rozsvieti kraj, keď sa vrátia tóny,
v každom dome sa hrá náš príbeh, rozvučia sa zvony.
Keď sa rozsvieti kraj, cítiť domov a čas,
čo v srdci horí — a volá nás.
⸻
Záver / Outro
Keď sa rozsvieti kraj,
a zvony hrajú v diaľ,
zostávam rovnaký —
vianočný rockový kráľ.